Google Documents adesso traduce in 42 lingue

C’è una nuova funzione di Google Documents che sarà particolarmente apprezzata da chi ha bisogno di tradurre velocemente i documenti in altre 42 lingue. Si scrive il testo e poi, dalla barra degli strumenti, si individua la lingua di destinazione. La traduzione, ovviamente, è quella maccheronica di Google Translator, ma – in attesa della sua evoluzione – possiamo accontentarci.

Come sapete, Google Documents è una suite che permette di fare a meno di Office, se quando si lavora si ha sempre a disposizione una veloce connessione a internet. Non c’è bisogno di installare nulla ed è gratuita. Documenti di testo, presentazioni, calendario, condivisione di immagini e fotografie. E’ tutto lì, non ci si deve portare dietro la pennetta USB. Ogni documento può essere condiviso con altri utenti autorizzati. E’ il cloud computing, in un certo senso un ritorno (riveduto e corretto, ovviamente) alla logica dei vecchi terminali che hanno preceduto i PC. Anche la prossima suite Office di Microsoft avrà una versione decentrata sulla rete, che però sarà a pagamento.